2012年10月16日
えにしの妙
ウチの製品がクレーム返品されてきた

内容は事前に聞いていた
いつものヤツね・・・
製品の問題じゃない、使い方の問題
ものすごく腹が立つ
でもそれはユーザーに対してじゃない
ユーザーに正しい使い方を説明できない営業マンにね
とにかくユーザーとのもめ事は起こしたくない
何かあればすぐにメーカークレームとして処理してしまう
クレームだってね、物の言い様一つで
次の注文につなげることは出来るのにね
それが出来ないのかやらないのか知らないが
とにかくこの手のクレームは腹が立つ
でもね
今回のこの製品
見た途端にホッコリしてしまった♪
その理由がこれ

わかる? “かしがる”
これ、山梨や長野で使われてる方言で
“傾く”って意味なのね
当然ウチの社員でこの意味がわかる者は居らず
『なんのこと言ってんだ!???』 ってみんなで大騒ぎ(笑)
どこから送られてきた?
長野の某病院からだった
やっぱりね♪
どんな人が書いたんだろう?
どんな想いで書いたんだろう?
色々と想像巡らせ口元が緩む
できれば会ってみたいものだな・・・
時間と空間を飛び越え、人と人を物が繋ぐ
そんな、“えにしの妙”こそが
MADE IN JAPAN の真髄なのだと思うのです
内容は事前に聞いていた
いつものヤツね・・・
製品の問題じゃない、使い方の問題
ものすごく腹が立つ
でもそれはユーザーに対してじゃない
ユーザーに正しい使い方を説明できない営業マンにね
とにかくユーザーとのもめ事は起こしたくない
何かあればすぐにメーカークレームとして処理してしまう
クレームだってね、物の言い様一つで
次の注文につなげることは出来るのにね
それが出来ないのかやらないのか知らないが
とにかくこの手のクレームは腹が立つ
でもね
今回のこの製品
見た途端にホッコリしてしまった♪
その理由がこれ
わかる? “かしがる”
これ、山梨や長野で使われてる方言で
“傾く”って意味なのね
当然ウチの社員でこの意味がわかる者は居らず
『なんのこと言ってんだ!???』 ってみんなで大騒ぎ(笑)
どこから送られてきた?
長野の某病院からだった
やっぱりね♪
どんな人が書いたんだろう?
どんな想いで書いたんだろう?
色々と想像巡らせ口元が緩む
できれば会ってみたいものだな・・・
時間と空間を飛び越え、人と人を物が繋ぐ
そんな、“えにしの妙”こそが
MADE IN JAPAN の真髄なのだと思うのです